Politique de confidentialité

Responsable du traitement

Jungle Labs, EURL au capital de 1 000 €, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 953 467 487, dont le siège est situé 60 rue François 1er, 75008 Paris, France. Contact : hello@jungle-labs.co.

L'application Ombelle

Ce qu'elle enregistre

Sur votre appareil uniquement : le profil de chaque enfant (prénom, date de naissance, sexe et photo facultatifs), les événements que vous notez (repas, couches, sommeil, température, médicaments, bain, avec leurs notes), vos check-ins (humeur, fatigue, note), vos minutes de respiration, les activités que vous marquez comme essayées, vos préférences (langue, apparence) et la date d'acceptation des conditions d'utilisation.

Ce qui ne quitte jamais l'appareil

Ombelle n'a pas de serveur et ne demande aucune permission réseau pour fonctionner. Aucune de ces données n'est transmise à Jungle Labs ni à un tiers, et nous n'y avons jamais accès. Les seuls échanges réseau sont ceux opérés par Apple : les achats et la restauration d'un abonnement via l'App Store (StoreKit), et, si vous l'activez, la sauvegarde iCloud de votre iPhone, qui inclut les données d'Ombelle comme celles de toute application, sous le contrôle de votre compte Apple.

Permissions

• Photos : uniquement si vous choisissez une photo pour le profil d'un enfant. Elle est recadrée et compressée sur l'appareil, et n'est jamais transmise.
• Notifications : uniquement si vous demandez un rappel de médicament. Le rappel est programmé localement, son texte reste sobre, et rien n'est envoyé à un serveur.
• Activité en direct : le chronomètre d'un sommeil en cours peut s'afficher sur l'écran verrouillé et dans la Dynamic Island. Il est calculé sur l'appareil.

Données concernant un enfant

Les informations saisies concernent votre enfant et sont enregistrées par vous, parent ou responsable légal, sur votre propre appareil. L'application n'est pas destinée à être utilisée par un enfant, et Jungle Labs ne collecte aucune donnée le concernant.

Santé

Ombelle n'est pas un dispositif médical. Elle n'interprète aucune température, aucune dose ni aucune humeur, et ne transmet aucune de ces informations. En cas d'urgence, appelez le 15 ou le 112.

Export et effacement

Depuis les réglages, vous pouvez exporter l'intégralité de vos données dans un fichier lisible, et tout effacer définitivement en un geste. L'effacement est immédiat ; il ne concerne pas les sauvegardes iCloud que vous auriez faites, que vous gérez depuis votre compte Apple.

Ce site

Aucun cookie, aucun traceur

Le site ombelle-app.com est statique. Il ne dépose aucun cookie, n'embarque aucune mesure d'audience ni aucun pixel, et ne charge aucune ressource depuis un domaine tiers : la police de caractères est hébergée avec le site. Votre choix d'apparence (clair ou sombre) est mémorisé dans le stockage local de votre navigateur ; il ne quitte pas votre appareil.

Journaux techniques

Notre hébergeur conserve des journaux techniques (adresse IP, horodatage, page demandée) nécessaires à la sécurité et au bon fonctionnement du service. Base légale : notre intérêt légitime (art. 6.1.f du RGPD). Conservation : douze mois au plus.

Si vous nous écrivez

Votre adresse e-mail et le contenu de votre message servent uniquement à vous répondre. Base légale : notre intérêt légitime à traiter votre demande. Conservation : le temps de l'échange, puis trois ans au plus.

Destinataires et transferts

Aucune donnée n'est vendue ni louée. Les journaux techniques du site sont traités par notre hébergeur, Google Cloud EMEA Limited, dans l'Union européenne (région Belgique). Les achats dans l'application sont traités par Apple, selon sa propre politique de confidentialité.

Vos droits

Pour les données de l'application, vous n'avez rien à nous demander : accès, rectification, portabilité (export) et effacement se font directement dans les réglages, puisque nous n'y avons pas accès. Pour les données de ce site, vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition : écrivez à hello@jungle-labs.co, nous répondons sous un mois. Vous pouvez aussi saisir la CNIL (cnil.fr).

Évolutions

Toute évolution de cette politique est publiée sur cette page avec sa date de mise à jour. Si un traitement nouveau devait un jour quitter votre appareil, il ferait l'objet d'une information claire dans l'application et, lorsque la loi l'exige, de votre consentement.